To re-book the flights, you need to speak to the airline agent directly. They may be able to find other flights for you. However, a change fee will be charged by the airline.
There may be no refunds made in case of a “no show” which depends on the fare rules.